Hoofdstuk 9 Jobs antwoord aan Bildad [1 ] Dit was het antwoord van Job: [2 ] ‘Ja, ik weet het, je hebt gelijk. [3 ] Treed* [4 ] Wie van de wijzen en de sterken [5 ] Bergen* [6 ] Hij schudt de aarde: ze trilt los, [7 ] Hij beveelt de zon en ze komt niet meer op, [8 ] Hij, en Hij alleen spant het hemelgewelf, [9 ] Hij schiep de Grote Beer en Orion, [10 ] Grote, ondoorgrondelijke dingen brengt Hij tot stand, [11 ] Hij gaat mij voorbij, en ik zie Hem niet, [12 ] Wie zal het beletten, wanneer Hij toeslaat, [13 ] God laat zijn toorn niet bedwingen, * [14 ] Hoe kan ik dan tegen Hem de strijd aanbinden, [15 ] Al sta ik in mijn recht, ik heb geen verweer, [16 ] En als ik roep en Hij antwoordt, [17 ] Hij verplettert mij met een wervelwind, [18 ] Ik krijg geen kans om op adem te komen, [19 ] Gaat het om kracht, dan is Hij de sterkste; [20 ] En ofschoon ik rechtvaardig ben, veroordeelt mijn eigen mond mij; [21 ] Ik* [22 ] het maakt toch geen verschil. Ik zeg hardop: [23 ] Als een ramp onschuldigen onverwachts treft, [24 ] Als in een land de boosdoeners aan de macht zijn [25 ] En sneller dan een bode ijlen mijn dagen voorbij, [26 ] zoals rieten bootjes voorbij glijden, [27 ] Soms denk ik: opzij die zorgen, [28 ] Ik ben bang voor al mijn lijden, * [29 ] Als ik toch schuldig moet heten, [30 ] Al was ik mij met sneeuw, [31 ] U dompelt mij weer in het vuil [32 ] Hij is geen mens zoals ik, [33 ] er is geen rechter bevoegd [34 ] Deed Hij die stok maar weg uit zijn hand, [35 ] dan kon ik zonder angst spreken. Hoofdstuk 10 [1 ] Ik ben eerder een man die twijfelt aan zichzelf; [2 ] Daarom zeg ik: [3 ] Wat voor zin heeft het dat U onrecht doet en [4 ] Hebt U ook maar mensenogen? [5 ] Is uw leven [6 ] Waarom zou U anders zo mijn schulden opsporen, [7 ] U weet: ik ben onschuldig, [8 ] Uw handen hebben mij gemaakt en gevormd, [9 ] Bedenk: als aardewerk hebt U mij geboetseerd, [10 ] U hebt mij gevormd van melkachtig zaad, [11 ] bekleed met huid en vlees, [12 ] U hebt mij leven en liefde geschonken, [13 ] Maar dit was uw heimelijke bedoeling, [14 ] indien ik zondig, beschermt U mij, [15 ] Als ik iets verkeerd doe moet ik het ontgelden! [16 ] Als ik mij op U richt, dan bespringt U mij als een leeuw, [17 ] Nieuwe grieven komen bij U op, [18 ] Waarom hebt u mij uit de moederschoot getrokken? [19 ] dan had ik nooit bestaan, [20 ] Is mijn leven niet kort genoeg? [21 ] voor ik beland in een land van duisternis en schaduw, waarvan* [22 ] een*
Hoofdstuk 9 Jobs antwoord op Bildads eerste betoog [1 ] Hierop antwoordde Job: [2 ] ‘Zeker, ik weet dat het zo is, [3 ] Als je met hem een rechtsgeding wilt aangaan, [4 ] Hoe wijs van hart, hoe sterk een mens ook is, [5 ] Hij verplaatst bergen, voor men het merkt; [6 ] De aarde schudt hij van haar plaats, [7 ] De zon houdt op te schijnen als hij het beveelt, [8 ] Hij spant het hemelgewelf, hij alleen, [9 ] De Grote Beer heeft hij gemaakt, en Orion, [10 ] Hij doet grote, ondoorgrondelijke dingen, [11 ] Hij gaat mij voorbij en ik zie hem niet, [12 ] Als hij iets wegrukt, wie weerhoudt hem dan? [13 ] God houdt zijn woede niet in toom; [14 ] Hoe kan ik mijn stem dan laten horen, [15 ] Al sta ik in mijn recht, een weerwoord heb ik niet, [16 ] Als ik hem zou roepen en hij antwoordde, [17 ] Hij teistert mij als een stormwind, [18 ] Hij laat me nooit op adem komen, [19 ] Gaat het om kracht, dan is hij de sterkste, [20 ] Ook al heb ik geen schuld, [21 ] Ik ben rechtschapen – maar mijn leven telt niet meer, [22 ] Hij maakt geen onderscheid, en daarom zeg ik: [23 ] Als plotseling een ramp verderf zaait, [24 ] De aarde wordt gegeven aan de goddelozen, [25 ] Mijn dagen gaan sneller dan een ijlbode; [26 ] Ze spoeden langs als rieten boten, [27 ] Als ik zeg: “Laat ik mijn geklaag nu staken [28 ] dan blijft mijn pijn me angst aanjagen [29 ] Ik zal veroordeeld worden; [30 ] Al zou ik me wassen met sneeuw [31 ] u zou mij in een put gooien; [32 ] Hij is geen mens, zoals ik, [33 ] Was er maar iemand die tussen ons rechtsprak, [34 ] Dan zou zijn hand mij niet meer straffen [35 ] Dan zou ik spreken zonder hem te vrezen – Hoofdstuk 10 [1 ] Vervuld van afschuw voor het leven [2 ] Tegen God zal ik zeggen: “Veroordeel mij niet, [3 ] Doet het u goed mij te verdrukken, [4 ] Hebt u de ogen van een mens, [5 ] Zijn uw dagen als de dagen van een sterveling, [6 ] Zoals u naar mijn fouten speurt, [7 ] U weet dat ik niet schuldig ben, [8 ] Uw handen hebben me gevormd en gemaakt, [9 ] Bedenk toch dat u mij uit leem gevormd hebt, [10 ] Hebt u mij niet als melk uitgegoten [11 ] Met vlees en huid ben ik door u bekleed, [12 ] U schonk mij het leven en de liefde, [13 ] Maar dit houdt u in uw hart verborgen, [14 ] wanneer ik zondig, dan merkt u het op, [15 ] Als ik schuldig ben – wee mij! [16 ] Als ik het opricht, zult u mij bespringen als een leeuw [17 ] Steeds weer roept u nieuwe getuigen op, [18 ] Waarom hebt u mij ter wereld laten komen? [19 ] Dan was het of ik nooit had geleefd, [20 ] Mij resten weinig dagen, laat dit ophouden. [21 ] voor ik vertrek, voorgoed, [22 ] het land van het donkerste duister,
Inhoudsopgave Inleiding Hoofdstuk 1 Hoofdstuk 2 Hoofdstuk 3 Hoofdstuk 4 Hoofdstuk 5 Hoofdstuk 6 Hoofdstuk 7 Hoofdstuk 8 Hoofdstuk 9 Hoofdstuk 10 Hoofdstuk 11 Hoofdstuk 12 Hoofdstuk 13 Hoofdstuk 14 Hoofdstuk 15 Hoofdstuk 16 Hoofdstuk 17 Hoofdstuk 18 Hoofdstuk 19 Hoofdstuk 20 Hoofdstuk 21 Hoofdstuk 22 Hoofdstuk 23 Hoofdstuk 24 Hoofdstuk 25 Hoofdstuk 26 Hoofdstuk 27 Hoofdstuk 28 Hoofdstuk 29 Hoofdstuk 30 Hoofdstuk 31 Hoofdstuk 32 Hoofdstuk 33 Hoofdstuk 34 Hoofdstuk 35 Hoofdstuk 36 Hoofdstuk 37 Hoofdstuk 38 Hoofdstuk 39 Hoofdstuk 40 Hoofdstuk 41 Hoofdstuk 42 Inhoudsopgave Inleiding op het boek Job De leefwijze van Job De eerste beproeving De tweede beproeving Het medeleven van zijn vrienden Job vervloekt zichzelf Eerste betoog van Elifaz Jobs antwoord aan Elifaz Eerste betoog van Bildad Jobs antwoord aan Bildad Eerste betoog van Sofar Jobs antwoord aan Sofar Tweede betoog van Elifaz Jobs antwoord aan Elifaz Tweede betoog van Bildad Jobs antwoord aan Bildad Tweede betoog van Sofar Jobs antwoord aan Sofar Derde betoog van Elifaz Jobs antwoord aan Elifaz Derde betoog van Bildad Jobs antwoord aan Bildad Job houdt zijn onschuld vol De wijsheid ligt niet binn... Job denkt terug aan zijn g... Job weet zich verguisd en bespot Job kan zich niets verwijten Eerste betoog van Elihu Tweede betoog van Elihu Derde betoog van Elihu Vierde betoog van Elihu Eerste antwoord van God Job krabbelt terug Tweede antwoord van God Job geeft zich over Epiloog
Katholieke Bijbelstichting
De KBS realiseert haar doelstelling ondermeer door de instandhouding van deze bijbelwebsite. Zonder uw steun kan de KBS deze dienstverlening en andere projecten niet verwezenlijken. Uw gift, hoe groot of klein ook, is dan ook zeer welkom.
U kunt uw bijdrage overmaken op banknummer 1660666 ten name van Stichting Vrienden van de Bijbel
