De bijbel De bijbel
 
..........
 
 Job
WB 
  NBV 
 
Hoofdstuk 26
 
Jobs antwoord aan Bildad
  [1] Maar Job antwoordde en zei:
 
  [2] ‘Dat noem ik hulp voor hulpelozen,
dat noem ik sterkte voor zwakken!
  [3] Voor wie het niet goed meer ziet: daar is je raadsman,
hij helpt je een eind op weg!
  [4] Waar haal je die kletspraat vandaan,
wie is de bron van die wijsheid?
 
  [5] Ja, de schimmen sidderden voor God,
alle* bewoners van onder de wateren;
  [6] de onderwereld lag open voor Hem,
het dodenrijk lag onbeschut.
  [7] En dan spant Hij de noorderhemel uit boven de diepte,
en laat Hij de aarde drijven op het niets;
  [8] dan perst Hij het water in wolken
en toch scheurt de nevel daaronder niet;
  [9] dan verduistert Hij de troon
en hangt Hij er zijn wolken voor;
  [10] dan schrijft Hij een horizon aan de einder van de zee
waar licht en duisternis elkaar ontmoeten.
 
  [11] De hemel wankelde op zijn zuilen,
sidderde voor de dreigende God,
  [12] en dan splijt Hij de zee met machtige hand,
slaat Rahab neer met een welgemikte slag;
  [13] zijn stormwind blaast de zee terug
en Hij doorsteekt het kronkelend* serpent.
 
  [14] En slechts een deel van zijn werken komt hier aan bod,
slechts een half woord vernemen wij,
maar de volle omvang kan niemand bevatten.’
Hoofdstuk 26
Jobs antwoord op Bildads derde betoog
[1] Hierop antwoordde Job:
  [2] ‘Heb jij dan hulp geboden aan de machteloze,
heb jij de arm gesteund die het aan kracht ontbrak?
  [3] Wat heb jij tegen hem gezegd die de wijsheid mist,
heb jij goede raad gegeven aan de onervarenen?
  [4] En wie heeft jou je woorden ingefluisterd,
wiens geest spreekt door jouw mond?
  [5] De schimmen worden aan het sidderen gebracht,
de onderaardse wateren en hun bewoners.
  [6] Het dodenrijk ligt open voor hem:
niets in de afgrond blijft verborgen.
  [7] Hij strekt het noorden uit boven de woeste leegte,
en hangt de aarde op – boven het niets.
  [8] Hij laat de wolken zwellen van het water,
maar ze splijten niet onder hun gewicht.
  [9] Hij bedekt de aanblik van zijn troon
en spreidt er een wolk over uit.
  [10] Hij trekt een cirkel rond de wateren,
langs de verste grens van licht en duisternis.
  [11] De hemelzuilen schudden heen en weer
en zijn verbijsterd, zo vervaarlijk is hij.
  [12] Met zijn kracht doet hij de zee bedaren
en met zijn vaardigheid verdelgt hij Rahab.
  [13] Met zijn adem blaast hij de hemel schoon,
zijn hand doorboort de kronkelende slang.
  [14] En dat is nog maar het minste van zijn kunnen;
wij vangen van zijn woorden slechts gefluister op.
Wie kan de donder van zijn kracht bevatten?’



De Katholieke Bijbelstichting (KBS) zet zich in voor de verspreiding van de Bijbel in het Nederlands taalgebied, en voor de bevordering van de liefde voor, omgang met en kennis van de Bijbel als geloofs- en cultuurboek.

De KBS realiseert haar doelstelling ondermeer door de instandhouding van deze bijbelwebsite. Zonder uw steun kan de KBS deze dienstverlening en andere projecten niet verwezenlijken. Uw gift, hoe groot of klein ook, is dan ook zeer welkom.

U kunt uw bijdrage overmaken op banknummer 1660666 ten name van Stichting Vrienden van de Bijbel te Den Bosch.  Hartelijk dank!
 

 
 
 
  - Disclaimer
- Klik hier voor de richtlijnen voor het gebruik van deze online-versie van de Willibrord- en Nieuwe Bijbelvertaling: © 1995-2010.
- Een project van de Katholiek Bijbelstichting; ontwerp en techniek: Sync Creatieve Producties